"Without compiling temple chronicles, we cannot trace the past; without starting from humble beginnings, how can we journey far? The rise and fall of the Dharma, the residents of the monasteries, and the interactions between people and events are all bound by cause and effect—the great utility of compiling these chronicles is self-evident.
All beginnings are difficult, and the difficulty lies in the first attempt. Yet, for the compilation of temple records, every temple represents a 'first time.' Whether in terms of logistics or personnel, there are few precedents to follow. The degree of hardship is such that without a heart dedicated to the cause, the mission is impossible to fulfill.
For those with aspiration, why not come forward!"
— Kan Cheng-Tsung (闞正宗), Professor at Fo Guang University
Facilitated by the Buddhist Association of Yilan County, Professor Kan Zheng-zong of Fo Guang University led a team of doctoral and master's students to conduct fieldwork and oral history interviews for the Records of Buddhist Temples in Yilan County.
The book is structured around key categories including geography, historical imagery, evolutionary history, key figures, architecture, and arts and culture. With clear classification and comprehensive coverage, it allows readers to quickly research specific topics and learn through the text. Volume 3 features two specific temples located in Toucheng and Jiaoxi:
1. Toucheng Shanhui Temple (頭城善慧寺)
-
Origins: Its predecessor was "Mushan Hall (募善堂)," a Zhaijiao (齋教 Vegetarian Sect) hall of the Longhua lineage. It was built during the colonial period (approx. 1905–1910) by local Yilan gentry Guo Jin-ju and Wu Lian-san.
-
Transition: After World War II, under the leadership of Venerables Yang Jing and Hui Sheng, it gradually transitioned from Zhaijiao (齋教) to orthodox Buddhism, shifting from a management committee system to an abbacy system.
-
Historical Significance: In December 1952, the "Yilan County Buddhist Branch" was established, and Guo Jin-ju was elected as the first chairman. The branch's headquarters was located at Mushan Hall for its first three terms.
-
Modern Era: It was renamed Shanhui Temple (善慧寺) in 1993. The current abbot is Venerable Master Ming Bao (明寶).
2. Jiaoxi Fuyan Zen Temple (礁溪福嚴禪寺)
-
Founding: Established after the Restoration of Taiwan. In 1961, it was founded by Venerable Master Pu Tong (普同) of the Yuemeishan lineage (Keelung).
-
Development: The second abbot, Venerable Master Hong Rong (宏融), ascended in 1975. He prioritized Zen practice, continuing the traditions and style of the Yuemeishan lineage.
-
Contributions: Master Hong Rong dedicated himself to temple construction and propagation activities. He also emphasized cultural and educational development, managing magazines and a kindergarten, preaching via radio, and organizing events such as short-term monastic retreats, the Triple Platform Ordination, and lay precept ceremonies.
-
Succession: In 2004, Venerable Master Hong Rong (宏融) succeeded as the abbot.
