（佛光大学佛教研究中心/宜兰礁溪报导）5月29日至30日由佛光大学佛教研究中心主办、佛光山文教基金会协办第四届「近世东亚佛教的文献和研究」国际学术研讨会，美、德、韩、陆、港、台等地学者合青年论坛共发表23篇论文，立基在珍稀文献材料，开启近世东亚佛教的深度研究，围绕在禅与密、佛教与儒耶、中美之间等主题，研究方法包罗历史学、语言学、文献学、思想史等，地域涵盖韩国、越南、西夏、云南、台湾等，从民间到帝王宫阙，重构此时期佛教人物、着述与地域的复杂面。线上九十馀名学者嘉宾踊跃与会。
「感谢大家参与，成就在疫情下办研讨会的善缘！」佛光大学董事长暨佛光山开山寮特助慈惠法师代表佛光山在5月29日开幕式表示，佛光大学成立佛教学院，让佛教跨出寺院进入高等教育界共享其博大精深的内涵，是星云大师的心愿；提到佛光大学乐于服务学界，搭建交流平台。佛光大学杨朝祥校长接着提到，佛光大学虽是社会一般大学，但重视佛教研究，并试将佛教融入不同领域以提升其特殊与创新性，与社会知识和应用紧密结合。
「近世东亚佛教的文献和研究计画」总主持人为政治大学哲学系林镇国名誉教授，由中央研究院文哲所廖肇亨研究员、佛光大学佛教学系黄绎勳教授协同主持。2016年开启计画以来，透过工作坊、研讨会等平台，连袂海内外学界，对中心蒐集逾百册散佚于东亚各地的十六至十八世纪「明清佛教珍稀文献」进行庞大整理工程。第四届研讨会本拟在2020年举行，因疫情影响而延至今年并采视讯。研讨议题与视角再次翻新，探讨之议题更形清晰。
会中首先进行由中心与佛光文化合作2020至2021年出版《近世东亚佛教文献与研究丛刊》第四～六辑新书发表，包括《近世的佛教：开展新视界的思想与文化》（末木文美士着，郭珮君译，凃玉盏、释大田校核）、《日本．大典显常《小云栖稿》校注》（刘家幸校注、王三庆监修）、《明清《因明入正理论》珍稀注释选辑》（陈帅、简凯廷编，林镇国监修）。
东京大学、国际日本文化研究中心末木文美士名誉教授于新书发表会上，以日僧凤潭僧濬对江户佛教唯心式信仰之反省并暗合二十世纪批判佛教的立场为例，指出新史料的发掘有利于揭开近世非主流的重要佛教思想。东海大学中国文学系李忠达助理教授与成功大学历史系李贵民兼任助理教授，分享参与中心的文献搜集与点校研究心得；而李贵民教授受邀在佛光大学带领读书会，引进越南佛教最新研究，得到更多越南青年学子关注。
综合座谈上，万金川教授表示，近世的藏密、耶稣会与汉传佛教间的互相渗透是被忽视的话题，成为此届会议关注的焦点，也是礼请此领域专家北京清华大学人文与社会科学高等研究所沈卫荣教授作专题演讲的旨意。沈提到，透过西夏文献厘清元朝盛衰史实，点出历史研究不应绕开文本尤其是语言学径路的重要性。
广州中山大学哲学系梅谦立教授从梵蒂冈等地发现涉及佛教的天主教徒教育的题材，指出尚有很多文献未被探掘，而这些反映明清时期基督新教进入东亚与东南亚激发的佛耶对话。林镇国教授肯定多场论坛解明禅宗与密教关系，乃至藏、满、蒙等民间化的面向，「开启观看汉传佛教在近代发展的新视角」。
林镇国教授进一步肯定，佛光大学透过庞大文献的搜集与点校出版，俨然在国际竖立「东亚近世佛教文献研究」旗帜。韩国东国大学郭磊研究员叹道，中心促进韩国与越南佛教研究的交流，建立平台统合分散世界各地的文献、资源与学者，点燃碰撞的火花。
成功大学中国文学系简凯廷助理教授以书面进行分享，观之历届青年学者发表的题目「大大脱离了以往旧的选题范式，这显示佛研中心在推进近世佛教研究上已对年轻学者起了一定的作用，从国际竞争的角度来说，这是台湾佛教学界的骄傲！」美国亚利桑那大学教授暨佛教研究中心吴疆主任也肯定道，中心历年研讨会将近世佛教研究推展到一个高度，而青年论坛延续不断，培养坚实接班队伍。
万金川教授表示，第四届为此研究计画之阶段圆满，中心仍支持学界分头继续深化议题。吴疆教授则建议构筑一叙事（narrative），宏观看待新发现的材料的意义，将碎片化的研究加以连缀。吴并提出以「地域」作为整合径路，分享Center for Buddhist Studies, The University of Arizona正进行杭州的佛教文化研究计画（The Hangzhou Region and the Chinese Creation of an East Asian Buddhism），推行英文的杭州文化大辞典及历史地图集。
万金川教授最后总结道，近世东亚佛教文献和研究的计画，虽已圆满，但中心服务学界研究的心意，以及佛光山文教基金会对中心的资金支持，从未改变，「我始终认为，这是一个绝佳的组合」。并分享中心已开展佛教跨学科的研究计画，正进行佛教与心理学对话的工作坊，将发展成研讨会，与广大社会、学界分享研究成果。（20210531知文撰）
「感谢大家参与，成就在疫情下办研讨会的善缘！」佛光大学董事长暨佛光山开山寮特助慈惠法师代表佛光山在5月29日开幕式表示，佛光大学成立佛教学院，让佛教跨出寺院进入高等教育界共享其博大精深的内涵，是星云大师的心愿；提到佛光大学乐于服务学界，搭建交流平台。佛光大学杨朝祥校长接着提到，佛光大学虽是社会一般大学，但重视佛教研究，并试将佛教融入不同领域以提升其特殊与创新性，与社会知识和应用紧密结合。
「近世东亚佛教的文献和研究计画」总主持人为政治大学哲学系林镇国名誉教授，由中央研究院文哲所廖肇亨研究员、佛光大学佛教学系黄绎勳教授协同主持。2016年开启计画以来，透过工作坊、研讨会等平台，连袂海内外学界，对中心蒐集逾百册散佚于东亚各地的十六至十八世纪「明清佛教珍稀文献」进行庞大整理工程。第四届研讨会本拟在2020年举行，因疫情影响而延至今年并采视讯。研讨议题与视角再次翻新，探讨之议题更形清晰。
文献收集 成果有目共睹
会中首先进行由中心与佛光文化合作2020至2021年出版《近世东亚佛教文献与研究丛刊》第四～六辑新书发表，包括《近世的佛教：开展新视界的思想与文化》（末木文美士着，郭珮君译，凃玉盏、释大田校核）、《日本．大典显常《小云栖稿》校注》（刘家幸校注、王三庆监修）、《明清《因明入正理论》珍稀注释选辑》（陈帅、简凯廷编，林镇国监修）。
东京大学、国际日本文化研究中心末木文美士名誉教授于新书发表会上，以日僧凤潭僧濬对江户佛教唯心式信仰之反省并暗合二十世纪批判佛教的立场为例，指出新史料的发掘有利于揭开近世非主流的重要佛教思想。东海大学中国文学系李忠达助理教授与成功大学历史系李贵民兼任助理教授，分享参与中心的文献搜集与点校研究心得；而李贵民教授受邀在佛光大学带领读书会，引进越南佛教最新研究，得到更多越南青年学子关注。
边陲民间 跃居话题重点
综合座谈上，万金川教授表示，近世的藏密、耶稣会与汉传佛教间的互相渗透是被忽视的话题，成为此届会议关注的焦点，也是礼请此领域专家北京清华大学人文与社会科学高等研究所沈卫荣教授作专题演讲的旨意。沈提到，透过西夏文献厘清元朝盛衰史实，点出历史研究不应绕开文本尤其是语言学径路的重要性。
广州中山大学哲学系梅谦立教授从梵蒂冈等地发现涉及佛教的天主教徒教育的题材，指出尚有很多文献未被探掘，而这些反映明清时期基督新教进入东亚与东南亚激发的佛耶对话。林镇国教授肯定多场论坛解明禅宗与密教关系，乃至藏、满、蒙等民间化的面向，「开启观看汉传佛教在近代发展的新视角」。
树立旗帜 青年阵容成立
林镇国教授进一步肯定，佛光大学透过庞大文献的搜集与点校出版，俨然在国际竖立「东亚近世佛教文献研究」旗帜。韩国东国大学郭磊研究员叹道，中心促进韩国与越南佛教研究的交流，建立平台统合分散世界各地的文献、资源与学者，点燃碰撞的火花。
成功大学中国文学系简凯廷助理教授以书面进行分享，观之历届青年学者发表的题目「大大脱离了以往旧的选题范式，这显示佛研中心在推进近世佛教研究上已对年轻学者起了一定的作用，从国际竞争的角度来说，这是台湾佛教学界的骄傲！」美国亚利桑那大学教授暨佛教研究中心吴疆主任也肯定道，中心历年研讨会将近世佛教研究推展到一个高度，而青年论坛延续不断，培养坚实接班队伍。
分头进境 整合时代叙事
万金川教授表示，第四届为此研究计画之阶段圆满，中心仍支持学界分头继续深化议题。吴疆教授则建议构筑一叙事（narrative），宏观看待新发现的材料的意义，将碎片化的研究加以连缀。吴并提出以「地域」作为整合径路，分享Center for Buddhist Studies, The University of Arizona正进行杭州的佛教文化研究计画（The Hangzhou Region and the Chinese Creation of an East Asian Buddhism），推行英文的杭州文化大辞典及历史地图集。
万金川教授最后总结道，近世东亚佛教文献和研究的计画，虽已圆满，但中心服务学界研究的心意，以及佛光山文教基金会对中心的资金支持，从未改变，「我始终认为，这是一个绝佳的组合」。并分享中心已开展佛教跨学科的研究计画，正进行佛教与心理学对话的工作坊，将发展成研讨会，与广大社会、学界分享研究成果。（20210531知文撰）
开幕式由佛教研究中心主任暨佛教学院院长万金川教授主持，佛光大学董事长暨佛光山开山寮特助慈惠法师、佛光大学杨朝祥校长、「近世东亚佛教的文献和研究计画」总主持人暨国立政治大学林镇国名誉教授致词。
首场议程，由国立故宫博物院图书文献处古籍科科长刘国威主持，美国亚利桑那大学教授暨佛教研究中心吴疆主任、佛光大学佛教学系黄绎勳教授、北京清华大学人文与社会科学高等研究所沈卫荣教授报告。
连续四届的青年论坛，培养近世东亚佛教研究的青年学者团队。
综合座谈，总结两天的研讨内容重点，提出尚未尽之议题，并邀请青年学者分享心得。
综合座谈上，中华佛学研究所张雅雯博士后研究员分享其参与四届研讨会的学习路程。
韩国东国大学佛教文化研究院郭磊研究员分享：「韩国东国大学佛教记录文化遗产项目集成网站」（https://kabc.dongguk.edu/index）。